att handla mat (2)

är en upplevelse. idag på väg till affären stannade en bil till, och duden i bilen frågade om han kunde få bära mig en bit. jag är inte den som är den så jag sa javisst och garvade. sen lyften han upp mig och bar iväg mig 5 meter för att sedan ställa ner mig igen. han snacka loss som fan med svår dialekt, jag la på leende och instämnde i det mesta. lyckades iallafall uppfatta att han jobbar på ett boulangerie precis vid mig, yes! efter att jag gjort honom tjänsten att agera tyngd  skjutsade han mig till affären, gött. dock åkte vi typ tre varv runt stan innan eftersom han inte hittade och min vägbeskrivning hade sina brister. vi avslutade det hela som vi började, han bar mig 5 meter till.

hold your head up high and reach the top

efter att ha mött lite motgångar gick jag med bestämda kliv mot lidl och gick därifrån med en påse innehållandes diverse livsnödvändigheter;
två flaskor vin, tre öl, kinderägg och mjölk.
tack lidl för ditt billiga stöd!

nya utmaningar

okej, då har jag lyckats prata i telefon på franska. eller lyckat kanske det inte var, men det är iallafall gjort. samtalet innehöll sjukt många upprepningar och båda parter började skratta. har iallafall lyckats bestämma möte för att kolla på ett rum, tror jag. haha

dagens ros

jag vill faktiskt tacka fredagens BF, min tandem-partner som inte dök upp. tack vare henne har jag nu fått en ny partner. en potientiell glugg med lockigt hår. yes! en 24-årig fransman som heter Fleury i efternamn kan väl inte slå fel?
spänning är olidlig tills fredag då vi har vårt första möte.
nu ska jag fira det hela med måndagsöl med andres


floppen

hela veckan har jag på väg till skolan gått och dregglat. jag har luktat, stirrat och längtat.
och när gårdagen kan sammanfattas i: öl , öl, öl, dans på bordet, öl, öl, öl är det inte mer än rätt att jag ska ha min efterlängtade pain au chocolat. men nån girig, antagligen fet och bitch bf har köpt upp alla. det hela slutade i att jag gick hem trött och ful i ösregnet med tre kassar fyllda med morötter, äpplen, apelsiner, zuccini. var är mitt bakiskäk!?
nu ska jag trösta mig själv med att gå loss på gamla rester i kylskåpet, pasta och tonfisk, men rester är ändå rester. och rester är alltid bäst.

ett bord från himlen?

efter en fin dag i skolan där jag höll föredrag om astrid lindgrens liv (tjejen från colombia visste inte vem pippi var!!!!) och vi åt baguette med chevre och valnötter tillsammans (dagens läxa!) fick jag erfara den första bitchiga franssyskan. min tandem-partner dök inte upp på vårt första möte! dåligt stil, men på måndag ska jag få en ny. en snygg fransman med lockigt hår o lite glugg antagligen.
sen vare förfest i skolan med picknick och mat från hela världen. jag tog med ´petits pain sudois´ med mörk choklad i, alltså skorpor med choklad i. inte så gott, men det stod på påsen att det var en svensk specialitet och jag orkade inte steka köttbullar. hittade efter ett tag en svensk äppelkaka bland all mat och gick loss på resterna. klasskompisarna konstaterade att svenskar äter mycket, och dricker mycket. jag skulle lätt betalat för att få gå loss på det bordet på väg hem från krogen, skulle blivit bästa efterfesten någonsin. tänk äppelkaka, brie, baguette, choklad, nutella, nötter, nån colombiansk asgod rätt, lite spanska grejjor, parmaskina, korv och vindruvor.

jag skulle så gärna vilja se hela spektaklet uppifrån. måste se ut och framför allt låta som jag vet inte vad. 25 pers i olika åldrar som försöker knacka sig fram på franska, samtidigt som vinflaskor töms och det frossas i mat. vissa samtal vill jag bara gapskratta åt.

















yes please kaviar come to me!

Melle Marie LHUSSIER c/o Linnea Lindström
 02, Rue Moiroud
 31500 Toulouse

mina ägg saknar sin bästa vän svenne

dagens bragder

gårdagen blev lång, jag stapplade hemåt vid fem och klockan ringde vid åtta imorse. detta resulterade i att hela min klass skrattade ut mig när jag anlände i form av ett lik. så kan det gå, men jag lyckades iallafall genomlida skoldagen med hjälp av skolans kaffemaskin.
det gäller ju att aktivera sig, det har jag alltid sagt. så därför hade jag bestämt träff med Hugo, en fransk kille, för att utbyta språkkunskaper, halva konversationen på engelska, halva på franska. när jag skulle beskriva mitt boende ville jag ju självklart nämna lilla zabou också och lyckades göra ett litet snedsteg. jag hade tänkt säga; min roome har en liten katt, men istället sa jag; min roomie har en liten fitta. men jag antar att så kan det gå när inte haspen är på och nu har jag ju lärt mig en användbar fras.
förövrigt kände jag mig extremt löjlig när jag skulle försöka visa på skillnaden mellan olika dialekter i sverige, jag satt och rabblade hela ränna-roxen-runt-ramsan följt av några meningar på grov sthlmska.

nu jävlar ska det ätas knäckebröd och sovas! 


en helt vanlig måndag

nej, ingen måndagsångest. inget kaffemissbruk pga helgens spektakel. inget va-fan-det-är-ju-en-hel-vecka-till-nästa-helg-gnat.

tänk dig istället följande:
en bar. franska studender iförda randiga tröjor och snusnäsduk, varav nästan alla är garcons. bra musik. fem vänner från världens alla hörn. öl för 1 euro styck.

och jag skulle vilja utnämna gårdagskvällen till världens bästa franska lektion hittills. och eftersom en gång är ingen gång så måste vi gå till samma ställe ikväll igen, men innan dess ska det hinnas med lite kareoke, för variato delectat mina vänner!


une semaine

nu är det nästan exakt en vecka sen jag klev in i mitt rum för första gången. mycket har skett. igår blev jag bjuden på kaffe och förde ett samtal på franska med vederbörande i över en timme, oyeah! lyckades också beställa något som antagligen är det närmaste svenskt kaffe jag kommer komma här. häromdagen köpte jag en cappuchino på ett café och fick erfara att här  serveras den med en jävla massa grädde på toppen istället för skummad mjölk.

imorse var jag på söndagsmarknad och shoppade loss bland frukt och grönt. 4 avokados för 15 spänn, inte illa. på vägen hem passade jag på att utöka mitt karmakonto genom att donnera en fin apelsin till en hemlös kille.
veckans uppdrag ska bli att hitta bättre havregryn, det kommer bli en jävla utmaning.



framsteg

fransyskan i mig vaknar mer och mer, idag har jag spelat boule med franska regler i en park. dessutom lyckades jag att föra två trevlighets-konversationer på vägen hem från parken med främlingar. OCH jag klarade mig hela dagen utan karta. yes!


la vie en rose

igår var det vinprovning. ju fler viner som serverades, desto svårare var det att hänga med i den snabba franskan som guiden snackade. detta resulterade i att ljudnivån steg med tiden och guiden fick till slut svårt att göra sig hörd och fick kasta en kork i huvet på en i klassen för att få tillbaka uppmärksamheten. tusen olika språk blandades iallfall med vin, frukt, bröd och ost.

på hitta-i-staden-fronten har jag gjort framsteg måste jag säga. häromdagen var det jag som visade vägen för en madame utanför lidl, jag hjälpte henne dock inte att handla. jag har dessutom lärt mig att hitta hem utan karta, både springades och gåendes.
jag har dessutom plockat lite franska poäng genom att äta croissant till frulle, köpa baguette och bära den hem i armhålan samt druckit nån fransk specialdryck som marie gjorde åt mig. dock räknas kanske den sista punkten snarare som minut än plus eftersom drycken i princip var öl blandat(!) med sprite och nåt saftliknande.


la garonne vs stångån


min gata, zabou och vardagsrummet






att handla mat

idag tänkte jag att jag skulle handla lite, på lidl såklart. mitt lokalsinne är inte helt intakt så såklart hittade jag inte dit riktgigt. plötsligt dyker en man med lidlkasse upp, jag passar på att fråga vart lidl ligger och det hela slutar med att han följer med mig dit, drar vagnen åt mig och guidar mig genom hela affären. dessutom förhör han mig på vad allt jag handlar heter. eftersom lidl varken hade havregryn eller kanel tar han även med mig till sin egen arbetsplasts, spar, där han förövrigt jobbar som vakt. där finner jag till min stora lycka både kanel och havregryn, frukosten räddad! därefter visar han mig tillbaka till min métrostation. tack för hjälpen andy!

á la maison



mina två roomies är bra varelser. den ena en fransysska som inte är bitchig nånstans OCH dessutom dricker hon öl. den andra en hårig klump som mest ligger på soffkanten eller vill gumsigulla.

trots detta så måste jag ändå utse någon annan till dagens bästa människa;
nämligen den afrikanska kvinnan som satt brevid mig på planet från amsterdam. för det första så är afrikansk franska att dö för, det går ju att förstå! för det andra så valde hon att hamstra sin baguettet hon fick på flyget i sin väska till ett senare tillfälle, och istället frågade hon om hon fick äta upp den delen av min baguette som jag inte vill ha, vilken kvinna! till råga på detta så är det första hon gör att fråga mig på franska vilket land vi befinner oss i, och jag kan stoltsera med att vi faktiskt är i holland. sånt är svårt att inte tycka om!

dagens notis: amsterdams flygplats heter schiphol, skithål!?

frågan lyder

hur överlever jag utan min kudde?
när kommer jag äta kaviar nästa gång?
severas det vin till frullen på planet?
hur många kindpussar ska man ge folk?


nu ska jag tokskeda med min isbjörn, lillnalle är redan nerpackad.


mes nouvelles activités

det gäller att aktivera sig har jag alltid sagt. häromdagen damp det ner ett litet mejl i min inbox från min blivande skola. det innehöll massa tjafs om första dagen, tider och gruppindelning. inte så roligt tänkte jag. men sen scrollade jag ner lite till och plötsligt glimtade det till. där fanns en inbjudan till nåt tråkigt muséum där man kunde kolla på tavlor o skulpturer med klasspolarna. eftersom jag är rastlös ända in i själen anmälde jag mig direkt. vem vill inte lyssna på nån fransos som babblar om konst? men här tar det inte slut, i slutet av mejlet fanns det riktiga guldkornet, en inbjudan till vinprovning. oui oui, låter riktigt bra tänkte jag. sen läste jag vidare om den, och i beskrivningen av kvällen nämndes både franskt färskt bröd OCH franska ostar!
den enda nackdelen är att det just nu är cirka trettio grader i toulouse, vilket gör att jag inte kommer att palla att trä på mig min basker än. detta medför att det ännu kommer dröja ett tag innan jag kan supa in hela den franska kulturen på allvar dvs att dricka vin och äta ost, iförd basker och med en baguette under ena armen, och gärna varva detta med att sörpla på en lörksoppa. men jag får väl helt enkelt nöja mig med en liten vinprovningsuppvärmning, och här ska inget spottas ut!

bienvenue!

här kommer du kunna läsa om frasiga baguetter, min baskers äventyr, bitchiga fransyskor, krämiga ostar, billigt vin, nya ansikten och en massa missföstånd

RSS 2.0