le petit cadeau

gårdagen blev lång, jag stapplade hemåt vid fem och klockan ringde vid åtta imorse. detta resulterade i att hela min klass skrattade ut mig när jag anlände i form av ett lik. så kan det gå, men jag lyckades iallafall genomlida skoldagen med hjälp av skolans kaffemaskin.
det gäller ju att aktivera sig, det har jag alltid sagt. så därför hade jag bestämt träff med Hugo, en fransk kille, för att utbyta språkkunskaper, halva konversationen på engelska, halva på franska. när jag skulle beskriva mitt boende ville jag ju självklart nämna lilla zabou också och lyckades göra ett litet snedsteg. jag hade tänkt säga; min roome har en liten katt, men istället sa jag; min roomie har en liten fitta. men jag antar att så kan det gå när inte haspen är på och nu har jag ju lärt mig en användbar fras.
förövrigt kände jag mig extremt löjlig när jag skulle försöka visa på skillnaden mellan olika dialekter i sverige, jag satt och rabblade hela ränna-roxen-runt-ramsan följt av några meningar på grov sthlmska.

nu jävlar ska det ätas knäckebröd och sovas!